秦妮
简介Biography
秦妮（Qin Ni），1986年出生于中国淮安，现生活和工作于法国巴黎。她以绘画、视觉装置及视频制作为主要创作手段。在法语中，“histoire”一词首字母小写时意为“故事”，大写时意为“历史”；秦妮致力于将个人的思想、情感与记忆（h）融入艺术创作，最终为每件作品在虚拟博物馆（H）中寻得一席之地，所有作品均登记、分类、归档并公开展出，在此过程中不断创造新的集体记忆。教育方面，她于2005年至2009年就读于清华大学美术学院，获文学学士学位；2011年至2013年就读于法国图尔美术学院，获DNAP学士文凭；2013年至2015年获得法国昂热大学多媒体艺术双硕士；2013年至2016年就读于法国南特美术学院，获DNSEP硕士文凭。重要展览与活动包括：2016年至2018年参加国际新锐艺术家博览会（法国巴黎）、山林艺术节/当代艺术双年展（法国沙瓦尼阿克拉费埃特市）；2018年参加巴黎大皇宫ARTCAPITAL艺术沙龙、巴黎“HEAT”亚洲当代艺术节开幕展；2013年至2015年参加巴黎双十画廊“四元素”展览（获第一名）、圣纳泽尔“数字交错”2015年年展、巴黎第八大学“青年艺术家，中国制造？”群展、巴黎双十画廊“Mix&Match”群展、法国南特Dulecie画廊“船难报告”展览、美国德克萨斯州MARFA“船难报告”展览，并参与美国国际艺术项目“船难报告”；2005年至2009年参加今日美术馆“青涩创想计划——艺术院校大学生年度提名展”，作品《雀跃》被清华大学美术学院留校收藏，毕业论文刊登于《版画》杂志，并参与798艺术区《突围》影像展览及清华大学美术学院《不是古代版画展》。此外，她曾担任法国Biolife集团艺术总监及设计部主管，并在法国《ARTVISIONMONDE》杂志实习，任执行主编及美编。
Born 1986 in Huai'an, China Lives and works in Paris, France Education 2016, Master “DESAP” diploma, Academy of Fine Arts in Nantes Métropole, Nantes, France 2015, Master diploma, Master 2 "multimedia master" at the University of Angers, Angers, France 2013, license“DNAP”diploma, Academy of Fine Arts in Tour, Tour, France 2009, license diploma, Tsinghua University, Beijing, China Solo Exhibitions 2025, The Polarized Chronicle, BONIAN SPACE, Beijing, China 2025, L'immensité intime, Zeto Art, Paris, France Recently Group Exhibitions 2025, Collecting Scintilla & Equanimity, Absent Gallery, Guangzhou, China 2025, Perspektiven – Rückblicke, 48th KUNSTPREIS, Karlsruhe, Germany 2024, Ubiquitous Technology: The Science of Aesthetics, the first Tsinghua Alumni London Art Exhibition., St. James's, London, England 2019, ARTISTES EN EXILS, Patronage Laïque, Paris, France 2018, Les arts foreztiers / Festival de création contemporaine, Chavaniac-Lafayette, France 2018, ART CAPITAL, art salon in the Grand palais, Paris, France 2017, HEAT, Asian Contemporary Art Festival, Paris, France 2016, Tsinghua Power, Jiuyu Art Gallery, Shenzhen, China Art Fair 2018, YIA - Young International Artists ART FAIR, Carreau du Temple, Paris, France
代表作Selected Works
展览履历Exhibitions
- 2026轻狂欢：蜂巢·生成 · 花园蜂巢｜北京 总部 · 蜂巢当代艺术中心
- 2026北京当代2026伯年空间伯年艺术空间
- 2026哎呀！哎呀！我要迟到了！北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区E06 蜂巢 | 北京 · 蜂巢当代艺术中心
- 2025偏光笔记伯年艺术空间
- 2019“流浪艺术家”圆桌会议 群展Patronage Laïque 文化艺术中心
- 2018ART CAPITAL 艺术沙龙 群展大皇宫
- 2018山林艺术节/当代艺术双年展 群展
- 2018国际新锐艺术家博览会 群展圣殿堂
- 2017HEAT 群展亚洲当代艺术节
- 2016“清华力量”清华美院建院 60 周年校友作品展 群展九域艺术馆
艺见洞察ArtMatters Insights
代表作与创作Selected Works & Style
秦妮（Qin Ni），1986年生于中国淮安，现工作生活于法国巴黎。她的代表作多围绕几个持续推进的系列展开，包括“偏光笔记”系列、“空气动力学”系列、“植物园藏品”系列，以及“无人校对”“和声通道”等作品。近年作品多以**木板油画**为主，部分结合刀刻手法，如《“521.11” 偏光笔记-牧群第三乐章》（2026）、《“533” 空气动力学系列 - 失衡》（2025）、《植物园藏品 X》（2024）、《植物园藏品 XI》（2025）等。
在创作特点上，秦妮的实践有几个明显线索：
1. **以木板为绘画载体的材料意识**
她善于选择具有独特纹理的木板，将木板原有的肌理作为画面物质基础的一部分，使材料本身参与叙事，而非单纯的承载平面。部分作品在油画基础上加入刀刻，强化触感与痕迹。
2. **叙事与符号的贯穿**
法语中“histoire”一词小写意为“故事”，大写意为“历史”。秦妮把个人思想、情感与记忆转化为一种“虚拟博物馆”式的归档系统：作品被登记、分类、编号，并在展览中重新组织，从而在个人叙事与集体历史之间建立联系。
3. **主题与风格取向**
档案显示，她的创作主题涉及自然生态、生命、记忆与时间、东方哲学；风格面貌介于意象、抽象与表现性具象之间。画面常常不是对现实的直接再现，而是通过符号化、意象化的方式处理记忆与感知。
4. **跨媒介背景**
除绘画外，她的创作手段也涵盖视觉装置与视频制作；教育背景涉及清华大学美术学院、法国图尔美术学院、昂热大学及南特美术学院，这使她兼具中国学院训练与法国当代艺术语境的影响。
总体而言，秦妮的创作以木板油画为近年主要语言，通过材料肌理、个人叙事与档案化思维，构建介于私密记忆与公共历史之间的视觉系统。
**Qin Ni’s representative works**
According to the artist archive, her notable works include:
- *“521.11” 偏光笔记-牧群第三乐章* (“Polarized Notes – Herd, Third Movement”), 2026, oil on wood panel
- *521.11 偏光笔记* (“Polarized Notes 521.11”), 2025, oil on wood panel, diptych
- *“533” 空气动力学系列 - 失衡* (“Aerodynamics Series – Imbalance”), 2025, oil on wood panel
- *"580.731 427" 静谧之雨* (“Quiet Rain”), 2024, oil on wood panel with incised carving
- *植物园藏品 X / XI / III / V* (“Botanical Garden Collection X / XI / III / V”), 2024–2025, oil on wood panel with incised carving
- *“788.135 4 和声通道”* (“Harmonic Passage”), 2025, oil on wood panel
- *“305.409” 无人校对* (“Unproofread”), 2025, oil on wood panel
**Creative style**
Qin Ni’s practice is generally described as spanning **contemporary ink, imagery, abstraction, and expressive figurative art**. Her listed mediums include **ink, ink on paper, and mixed media**, while her recent representative works are predominantly **oil on wood panel**, often combined with **incised or carved surface marks**.
Thematically, her work centers on **natural ecology, life, memory and time, and Eastern philosophy**. A key conceptual thread is the relationship between personal “story” and collective “history”: she integrates private thought, emotion, and memory into her works, then archives and presents them in a virtual museum-like structure to generate new collective memory. Visually, her numbered and coded titles—such as “521.11,” “533,” or “580.731 427”—suggest a systematic, almost research-like approach, in which poetic imagery is fused with analytical ordering, and painterly surfaces are disrupted by carving or incised gestures.
展览与收藏Exhibitions & Collections
根据平台“结构化艺术家档案数据”中匹配到的艺术家 **秦妮（Qin Ni）**，其展出机构与收藏机构信息整理如下：
### 一、展出过的机构 / 场地
档案中明确出现的展出机构、场地或展览项目包括：
**国内：**
- **蜂巢当代艺术中心**（北京）
展出：2026年“轻狂欢：蜂巢·生成 · 花园”、2026年“哎呀！哎呀！我要迟到了！”
- **伯年艺术空间**（北京）
展出：2026年“北京当代2026伯年空间”、2025年个展“偏光笔记”
- **今日美术馆**（北京）
展出：“青涩创想计划——艺术院校大学生年度提名展”
- **清华大学美术学院**（北京）
展出：《不是古代版画展》
- **798艺术区**（北京）
展出：《突围》影像展览
**国外：**
- **巴黎双十画廊**（法国巴黎）
展出：“四元素”展览、“Mix & Match”群展
- **法国南特 Dulecie 画廊**
展出：“船难报告”展览
- **巴黎大皇宫**（法国巴黎）
展出：ART CAPITAL 艺术沙龙
- **巴黎第八大学**（法国巴黎）
展出：“青年艺术家，中国制造？”群展
- **法国圣纳泽尔**
展出：“数字交错”2015年年展
- **法国沙瓦尼阿克拉费埃特市**
展出：山林艺术节 / 当代艺术双年展
- **法国巴黎**
展出：国际新锐艺术家博览会、巴黎“HEAT”亚洲当代艺术节
- **美国德克萨斯州 MARFA**
展出：“船难报告”展览 / 美国国际艺术项目“船难报告”
### 二、被收藏的机构
平台档案中明确记载的收藏机构为：
- **清华大学美术学院**
其作品《雀跃》被清华大学美术学院留校收藏。
除此之外，平台“结构化艺术家档案数据”中暂无其他收藏机构的明确记录。
According to the available artist profile, **Qin Ni** (b. 1986, Huai’an, China; lives and works in Paris) has exhibited in the following venues and contexts:
**Selected exhibitions listed in the archive:**
- **Bona Art Space** — *Polarized Notes / 偏光笔记*, 2025
- **Hive Center for Contemporary Art, Beijing headquarters** — *Light Carnival: Hive Becoming · Garden / 轻狂欢：蜂巢·生成 · 花园*, 2026
- **Hive Center for Contemporary Art, 798 Art District, Beijing** — *Ah! Ah! I’m Late! / 哎呀！哎呀！我要迟到了！*, 2026
- **Beijing Contemporary 2026, Bona Art Space** — art fair presentation, 2026
**Other exhibitions mentioned in her biography:**
- **Today Art Museum, Beijing** — “青涩创想计划” annual student nomination exhibition
- **798 Art District, Beijing** — *Breakout / 突围* video exhibition
- **Academy of Arts & Design, Tsinghua University** — *Not Ancient Prints / 不是古代版画展*
- **International Emerging Artists Fair, Paris**
- **山林艺术节 / Contemporary Art Biennale, Chavaniac-Lafayette, France**
- **Grand Palais, Paris** — ARTCAPITAL art salon
- **Paris** — “HEAT” Asian Contemporary Art Festival opening exhibition
- **Double Dix Gallery, Paris** — *Four Elements / 四元素* and *Mix&Match*
- **Saint-Nazaire, France** — *Digital Intersections / 数字交错* annual exhibition, 2015
- **Paris 8 University** — *Young Artists, Made in China?* group exhibition
- **Dulecie Gallery, Nantes, France** — *Shipwreck Report / 船难报告*
- **MARFA, Texas, USA** — *Shipwreck Report / 船难报告*, also part of an international art project
**Institutional collections:**
The archive records that her work *雀跃 / Queyue* was retained in the collection of the **Academy of Arts & Design, Tsinghua University**. No other institutional collections are specified in the available profile.
