杨泳梁
简介Biography
杨泳梁1980年出生于上海嘉定老城，自幼学习中国传统绘画。2003年毕业于中国美术学院上海设计分院视觉传达专业，获学士学位，此后开始从事多媒体艺术创作。目前工作、生活于纽约和上海两地。他的作品撷取无数城市影像，通过数位合成、重构并革新了中国山水，远看是气韵生动的山水巨册，近观却似走进现代文明发展的缩影。其作品常年于国内外展出，并被多个重要美术馆及公共机构收藏，包括北京UCCA尤伦斯当代艺术中心、纽约大都会博物馆、波士顿美术馆、大英博物馆、巴黎现代艺术博物馆、墨尔本维多利亚国家美术馆等。重要个展包括2022年台北白石画廊的‘设色山水’、2021年瑞典斯德哥尔摩Fotografiska摄影博物馆的‘夜游记 II’、2019年英国伦敦HdM画廊的‘不朽之境’、2018年美国盐湖城犹他州美术馆的‘盐14’、2017年法国巴黎巴黎北京画廊的‘太古蜃市’、2016年新加坡艺术门画廊的‘陌入止境’、2015年中国上海沪申画廊的‘魇’、2013年中国香港少励画廊的‘月光都市’、2011年中国北京巴黎北京画廊的‘桃源纪’、2010年美国里诺内华达州艺术馆的‘中国景象：杨泳梁与大都市’、2009年美国旧金山LIMN画廊的‘杨泳梁摄影作品’、2008年中国上海全摄影画廊的‘天空之城 & 止水之上’、2006年中国上海全摄影画廊的‘蜃市·山水’等。群展包括2022年法国梅斯蓬皮杜中心的‘通往可能世界的大门’、2021年法国里昂汇流博物馆的‘地球遗迹’、2020年中国北京UCCA尤伦斯当代艺术中心的‘非物质/再物质：计算机艺术简史’、2019年澳大利亚墨尔本维多利亚国家美术馆的‘红色时代的一则童话’等。
Born in 1980 in Old Town Jiading, Shanghai, Yang Yongliang studied Chinese painting since childhood. In the early 2000s, he graduated from Shanghai Institute of Design of China Academy of Art and started his experiments in multidisciplinary art. Yang currently lives and works in New York and Shanghai. Yang started experimenting with contemporary art in 2005, exploring the use of various mediums such as photography, painting, video, and installation. Yang’s digital Chinese landscapes have redefined traditional landscape paintings, featuring a massive amount of urban images reconstructed, and recomposed. Poetic and quaint as it appears to be when seen from a distance, it unfolds a fable of modern civilization if one takes a closer look. His works have been exhibited internationally and collected by public institutions worldwide, including Ullens Center for Contemporary Art in Beijing, Metropolitan Museum of Art in New York, Museum of Fine Arts in Boston, the British Museum in London, Paris Museum of Modern Art and National Gallery of Victoria in Melbourne.
代表作Selected Works
展览履历Exhibitions
- 2025消失的远山白石画廊北京 北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区七星东街 · 白石画廊
- 2024消失的海岸上海市浦东新区祖冲之路2277弄1号二楼 · 昊美术馆
- 2024平行大都会德玉堂画廊
- 2022设色山水 群展白石画廊
- 2022大局:摄影现状 群展纳苏郡艺术博物馆
- 2021地球遗迹 群展汇流博物馆
- 2021夜游记 II 群展Fotografiska 摄影博物馆
- 2019不朽之境 群展橙县艺术博物馆
- 2018盐14 群展犹他州美术馆
- 2017太古蜃市 群展巴黎北京画廊
- 2016太古蜃市 群展思文阁
- 2015魇 群展沪申画廊
- 2014中国当代摄影2009-2014 群展民生现代美术馆
- 2013月光都市 群展少励画廊
- 2013水墨艺术:当代中国古往今来 群展大都会博物馆
- 2012月光 群展MD画廊
- 2012盐少许——石至莹/杨泳梁双个展 个展MOT ATRS
- 2011中国当代摄影 群展
- 2011桃源纪 群展巴黎北京画廊
- 2010中国魂:马良/杨泳梁/张大力 群展MD画廊
- 2010中国景象:杨泳梁与大都市 个展内华达州艺术馆
- 2009杨泳梁摄影作品 群展LIMN画廊
- 2008天空之城 & 止水之上 群展全摄影画廊
- 2006蜃市·山水 群展全摄影画廊
艺见洞察ArtMatters Insights
代表作与创作Selected Works & Style
根据平台结构化艺术家档案数据，杨泳梁的代表作与创作特点如下：
**代表作**
其作品常见形式包括单频4K视频与艺术微喷。近年代表作例如《湖泊》（2023）与《瀑布》（2023），均为单频4K视频；《天青山下》《胭脂晨光》《日灼翡翠》《凌波翡翠》《极乐岛》等（2024）则为艺术微喷作品；2019年亦有《江山小景图》《万壑松风图》《临流独坐图》《早春图》等系列。
**创作特点**
杨泳梁的实践属于实验性、意象、观念艺术范畴，常用**影像、摄影、综合材料与装置**。核心手法是**撷取大量城市影像，通过数字合成进行重构与革新**，使作品远观如气韵生动的古典山水，近观则呈现现代城市文明的微观肌理。其创作主题交织着**东方哲学与全球化下的城市景观**，深入讨论**文化身份、消费主义、社会评论、自然生态、记忆与时间**等议题，在传统山水形式中植入对当代文明发展的省思。
Yang Yongliang’s representative works include “江山小景图” (Little Scenery of Mountains and Rivers), “万壑松风图” (Wind in Pines Among a Myriad Valleys), “临流独坐图” (Sitting Alone by a Stream), “早春图” (Early Spring), as well as single-channel 4K video works such as “湖泊” (Lakes) and “瀑布” (Waterfalls). His practice uniquely merges digital technology with traditional Chinese landscape painting: he meticulously composites thousands of urban photographic fragments into compositions that at first glance read as classical ink-wash landscapes, yet up close reveal dense modern cityscapes. This approach creates a critical visual contrast between the natural world and rampant urbanization, exploring themes of globalization, consumerism, cultural identity, and ecological imbalance through a contemporary reimagining of Eastern aesthetics. His style sits at the intersection of experimental imagery, conceptual art, and traditional literati sensibility.
展览与收藏Exhibitions & Collections
根据平台结构化档案数据，杨泳梁的展出与收藏机构梳理如下：
**展出机构**
- **个展**：台北白石画廊、瑞典斯德哥尔摩Fotografiska摄影博物馆、伦敦HdM画廊、美国盐湖城犹他州美术馆、巴黎北京画廊（巴黎及北京空间）、新加坡艺术门画廊、上海沪申画廊、香港少励画廊、美国里诺内华达州艺术馆、旧金山LIMN画廊、上海全摄影画廊等。
- **群展**：法国梅斯蓬皮杜中心、里昂汇流博物馆、北京UCCA尤伦斯当代艺术中心、墨尔本维多利亚国家美术馆等。
**收藏机构**
北京UCCA尤伦斯当代艺术中心、纽约大都会博物馆、波士顿美术馆、大英博物馆、巴黎现代艺术博物馆、墨尔本维多利亚国家美术馆等。
Yang Yong Liang has held solo exhibitions at venues including: Whitestone Gallery Taipei (2022), Fotografiska Stockholm (2021), HdM Gallery London (2019), Utah Museum of Fine Arts Salt Lake City (2018), Galerie Paris-Beijing Paris (2017), Pearl Lam Galleries Singapore (2016), Shanghai Gallery of Art Shanghai (2015), Schoeni Art Gallery Hong Kong (2013), Galerie Paris-Beijing Beijing (2011), Nevada Museum of Art Reno (2010), LIMN Gallery San Francisco (2009), and OFOTO Gallery Shanghai (2008, 2006). More recent solo presentations include shows at Whitestone Gallery Beijing (2025), HOW Art Museum Shanghai (2024), and Matthew Liu Fine Arts Shanghai (2024).
His work has also been featured in major group exhibitions at leading institutions such as Centre Pompidou-Metz (2022), Musée des Confluences Lyon (2021), UCCA Center for Contemporary Art Beijing (2020), and National Gallery of Victoria Melbourne (2019), among others.
His works are held in the collections of several prominent museums and public institutions, including UCCA Center for Contemporary Art (Beijing), The Metropolitan Museum of Art (New York), Museum of Fine Arts Boston, The British Museum (London), Musée d'Art Moderne de Paris, and National Gallery of Victoria (Melbourne).
