翟文卿(Zhai Wenqing),1998年出生于大连,现生活、工作于纽约。她于2021年获得宾夕法尼亚州立大学绘画系本科学位,2026年毕业于耶鲁大学绘画与版画系,获硕士学位。在校期间,她于2026年获得耶鲁大学Carol Schlosberg Memorial卓越绘画奖年度奖项,并于2025-26年获得常玉奖学金。她的创作探索信念如何在日常经验中被潜移默化地传递与习得,从宣传海报、沙盘道具和儿童读物插画中取材,观察信息在不同媒介与迭代中被简化、过滤并逐渐成为不言自明的“事实”。她沿用温和、亲切、看似无害的视觉传统,以隐喻、幽默和含混的叙事将画面推向荒诞而略带不安的空间,不试图给出结论,而是将作品视作开放的对话,邀请观者重新审视故事、意义、认知与信念之间的关系。重要个展包括2026年在上海蜂巢生成空间举办的“现成世界”;部分群展包括2026年“聚集”于32 Edgewood Gallery、耶鲁大学绘画毕业展“某种欲望”于Green Hall Gallery,2025年“时光荏苒”于Green Hall Gallery,2024年“反馈回路”于Green Hall Gallery及军械库艺术博览会(Luce Gallery),2023年屿庐青年艺术节(山中天艺术中心)、“六月”(Moosey Art)及“无尽的低语”(Eve Leibe Gallery)。此外,她于2026年获Dedalus Foundation MFA Fellowship提名,2023年入围秋季霍珀奖短名单及Beyond Future Art Prize短名单。











