詹翀
简介Biography
詹翀（Zhan Chong），1983年出生于浙江，2002年毕业于中国美术学院附中，2006年毕业于清华大学美术学院。其毕业创作装置被清华美院绘画系收藏。2007年，他在北京798的吾空间参与《吾缘吾故》和《5》展览。2011年，作品参展于北京宋庄龙德轩美术馆的《春寒》、上上美术馆的《历史·新宋庄》以及宋庄美术馆的《八零后艺术档案（1）》。2012年，他在三潴画廊参加《景不徙》展览。2014年，他获得约翰·莫尔绘画奖。
Born in Lishui, Zhejiang 2006 Graduated from: Academy of Arts & Design, Tsinghua University Now lives and works in Beijing
代表作Selected Works
创作系列Series
《日落》系列平台收录 9 件9 works on ArtMatters
展览履历Exhibitions
- 2024詹翀：穿过北京市朝阳区798艺术区798西街02号 · 拾萬空间
- 2022低气压 个展拾萬空间
- 2021记号,密域,世界中心 群展千虎瑠
- 2021五岁抬头 群展坏蛋店
- 2019开放的岛屿 群展唐人艺术中心
- 2018模具 群展杨画廊
- 2017思索之最 群展诚品画廊
- 2016内宇宙 群展杨画廊
- 2016歧感激流—通向语言的绘画 群展今日美术馆
- 2014距离 群展天线空间
- 2014约翰摩尔绘画奖(中国) 群展喜马拉雅美术馆
- 2014描述了 群展杨画廊
- 2013恋物癖 群展杨画廊
- 2012盲区 群展杨画廊
- 2012亮点 群展外滩18号画廊
- 2012新疆当代艺术双年展 群展新疆艺术中心
- 2012景不徙 群展三潴画廊
- 2012近刻度 群展五五画廊
- 2011八零后艺术档案 群展宋庄美术馆
- 2011历史▪新宋庄 群展上上美术馆
- 2011春寒 群展龙德轩美术馆
艺见洞察ArtMatters Insights
代表作与创作Selected Works & Style
根据艺术家档案数据，詹翀的代表作包括《黄昏模型(螺旋)》《雨痕》《漂浮》《第一场雨》《日落（糖果）》《下弦》等，多为木板丙烯作品。
**创作特点：**
- 艺术类型兼具具象艺术、实验性、意象与观念艺术取向。
- 常用媒介以丙烯、木板为主，亦涉及油画和综合材料。
- 核心题材关注城市景观、情感、死亡、消费主义、社会评论、自然生态、记忆与时间、身份认同及身体等议题。
Zhan Chong (b. 1983) is a Chinese artist whose recent practice is defined by a restrained, almost meditative visual language. His representative works are predominantly acrylic on wood panel, a combination that lends his images a matte, tactile surface and a sense of quiet tension. Key examples from 2023–2024 include:
- *Twilight Model (Spiral)* (2023)
- *Rain Traces* (2023)
- *Floating* (2024)
- *First Rain* (2024)
- *Crescent* (2023)
- *Sunset (Candy)* (2024)
These paintings often isolate fleeting natural phenomena—twilight gradients, rain-streaked surfaces, spiraling forms—reducing them to sparse, emblematic compositions. Zhan Chong’s creative style sits at the intersection of figurative art, experimental abstraction, and conceptual practice. His work is rooted in observation of the everyday, yet it transforms subjects such as urban landscapes, memory, mortality, and ecological moments into quiet, symbolic models. The recurring motifs of light, water, and time reflect an ongoing inquiry into how sensory experience solidifies into personal and collective memory. The restraint in his palette and the focus on simple but evocative forms give his paintings a contemplative, almost haiku-like clarity, inviting the viewer to linger on the threshold between image and idea.
展览与收藏Exhibitions & Collections
根据平台现有的艺术家档案数据，詹翀的展览及收藏记录如下：
**展出机构**
- **2024 年**：“詹翀：穿过”个展，于拾萬空间（北京市朝阳区 798 艺术区）举办。
- **2012 年**：参与三潴画廊的群展《景不徙》。
- **2011 年**：作品先后在宋庄龙德轩美术馆（展览《春寒》）、上上美术馆（展览《历史·新宋庄》）、宋庄美术馆（展览《八零后艺术档案（1）》）展出。
- **2007 年**：在北京 798 的吾空间参与《吾缘吾故》和《5》两次展览。
此外，2014 年他曾获得约翰·莫尔绘画奖，其作品亦随该奖项的展览机制有所呈现。
**收藏机构**
- 清华大学美术学院绘画系，收藏其毕业创作装置。
（注：以上信息均来自平台艺术家档案中的简历与展览记录。）
Based on the available structured artist data, Zhan Chong has exhibited at the following venues:
* Wu Space (吾空间), 798, Beijing (2007, group exhibitions *吾缘吾故* and *5*)
* Longdexuan Art Museum (龙德轩美术馆), Songzhuang, Beijing (2011, group exhibition *春寒*)
* Shang Shang Art Museum (上上美术馆), Songzhuang, Beijing (2011, group exhibition *历史·新宋庄*)
* Songzhuang Art Museum (宋庄美术馆), Beijing (2011, group exhibition *八零后艺术档案（1）*)
* Sanzhu Gallery (三潴画廊) (2012, group exhibition *景不徙*)
* Hunsand Space (拾萬空间), 798, Beijing (2024, solo exhibition *Zhan Chong: Through*)
Regarding institutional collections, his graduation installation work is held by the Painting Department of the Academy of Arts & Design, Tsinghua University (清华大学美术学院绘画系). No other collecting institutions are recorded in the provided data.
