周心语
简介Biography
周心语（1997年出生于浙江兰溪），现工作和生活在杭州。2022年毕业于中国美术学院版画系第三工作室，获硕士学位。其艺术创作早期以动画和数码绘画为媒介，近期主要转向综合材料绘画。她的创作围绕个人经验及公共性的时间展开，但并不直接转译这些经验，而是从中衍生出的情绪生发创作。
Zhou Xinyu, Born in 1997 in Lanxi, Zhejiang, now living and working in Hangzhou. Graduated from the Animation Department of China Academy of Art with a bachelor’s degree in 2019. She is currently studying a master’s degree in the third studio of the Printmaking Department of the Chinese Academy of Arts. Zhou Xinyu’s early art practice was mediated by animation and digital painting. The animated work Zhou, which she independently directed and produced, was selected by the Paris International Animation Film Festival, Brazil International Animation Film Festival. Recently, Zhou Xinyu prefers to use comprehensive materials as the main medium in her works. Zhou Xinyu’s creation revolves around personal experience and public events, but she does not translate these directly into pictures, but creates from the emotions derived therein. She draws inspiration from distorted images, light and shadow fragments, and focusses on the fragility of real life and feeting surroundings. Figures in her works often refect a strong sense of alienation from the real world. Her stagnant emotions are intertwined with calm gaze. She uses painting as a means of asking questions about the real world.
代表作Selected Works
展览履历Exhibitions
- 2025薄暮褶皱杭州市西湖区转塘街道象山艺术公社77号 · ARRGALLERY
- 2022三面镜子ARRGALLERY
- 2022花园哑剧 群展弥金画廊
- 2022一间自己的房间 群展当代唐人艺术中心
- 2019巴黎国际动画电影节 群展
- 2019巴西国际动画电影节 群展
- 2019Melrose 电影节 群展
艺见洞察ArtMatters Insights
代表作与创作Selected Works & Style
周心语（1997—），出生于浙江兰溪，现工作、生活于杭州。2022年毕业于中国美术学院版画系第三工作室，获硕士学位。其创作早期以动画和数码绘画为媒介，近期主要转向综合材料绘画。
**代表作（据平台档案）**
包括《人群》《攥紧名为时间的线》《遗迹，与其他事物》《凝视着，徘徊着》《霎时间》《细雨，与余音》《有些时候，我回看混沌》《辗转了许多日子》《翳翳》《肖像No.01》《肖像No.06》《阅读》等。这些作品多使用油画棒、丙烯、铅笔、色粉等材料，作于木板或纸本裱于木板，体现其综合材料绘画的路径。
**创作特点**
周心语的创作围绕个人经验与公共性事件展开，但她并不将这些经验直接转译为画面，而是从其中衍生的情绪生发出创作。她的画面常带有具象、卡通风格、实验性与意象化特征，题材涉及人物、城市景观、女性主义、情感、梦境、社会评论、自然生态、记忆与时间、身份认同、身体等。
她从失真的影像、光影碎片中汲取灵感，关注现实生活的脆弱感以及转瞬即逝的事物。笔下人物常浓郁地体现出与现实世界的疏离感，停滞的情绪与冷静的凝视相交织；她将绘画作为一种对现实世界提问的手段。整体而言，其作品在具象与意象之间保持张力，既保留手绘的质感与材料痕迹，又带有一种游离于现实之外的冷静氛围。
Based on the platform’s artist archive, **Zhou Xin Yu** (b. 1997, Lanxi, Zhejiang; lives and works in Hangzhou) is represented by works such as:
- *阅读* / Reading, 2021
- *翳翳* / Veiled, 2019
- *肖像 No.01* / Portrait No.01, 2021
- *肖像 No.06* / Portrait No.06, 2021
- *人群* / Crowd, 2025
- *攥紧名为时间的线* / Clutching the Thread Called Time, 2025
- *遗迹，与其他事物* / Ruins, and Other Things, 2025
- *凝视着，徘徊着* / Gazing, Lingering, 2025
- *霎时间* / In an Instant, 2025
- *细雨，与余音* / Drizzle, and Lingering Sound, 2025
- *有些时候，我回看混沌* / Sometimes I Look Back at Chaos, 2025
- *辗转了许多日子* / After Many Restless Days, 2025
Her creative style is categorized in the archive as **figurative, cartoon-like, experimental, and imagery-based**. She works primarily in **mixed media**, especially oil pastel, acrylic, pencil, and pastel, often on wood panel or paper mounted on board, with earlier work in animation and digital painting. Thematically, her practice addresses figures, urban landscapes, feminism, emotion, dreams, social commentary, nature/ecology, memory and time, identity, and the body.
According to her archive biography, Zhou Xin Yu’s work revolves around personal experience and public or collective time, but she does not directly transcribe those experiences. Instead, she draws out the emotions derived from them, giving her recent mixed-media paintings a sensitive, memory-inflected, and emotionally driven quality.
展览与收藏Exhibitions & Collections
根据平台结构化艺术家档案资料，周心语的展览记录如下：
- **展出机构**：
- **ARRGALLERY**（杭州）
- 2022年：个展《三面镜子》
- 2025年：展览《薄暮褶皱》（杭州市西湖区转塘街道象山艺术公社77号）
- **收藏机构**：
平台公开档案中暂无周心语被哪些机构收藏的记录，因此该部分暂无确切资料。
According to the available artist profile data, **Zhou Xin Yu** has exhibited at:
- **ARRGALLERY** – *三面镜子* (2022)
- **ARRGALLERY**, Xiangshan Art Commune, Hangzhou – *薄暮褶皱* (2025)
The archive does not list any collecting institutions for her work, so there is no available information on institutional collections at this time.
